Fesoasoani fa'ale-mafaufau fua i Ukrainians mai le UN (UNICEF)

Talu mai le amataga o le osofaʻiga atoa, o le olaga o tagata Ukrainian uma ua matua suia. O tagata matutua ma tamaiti ua oʻo i le tele o faʻalavelave faʻalavelave ma o loʻo i ai i se tulaga o le atuatuvale. O le toʻatele o i tatou e manaʻomia le fesoasoani faʻapitoa i le taimi o le taua. E taua tele foi le fa'alapotopotoga o fesoasoani fa'ale-mafaufau i le itu tau a'oa'oga.

PORUCH o se galuega soofaatasi a le Matagaluega o Aoga ma Saienisi o Iukureini, le Malo Aufaatasi Faaputugatupe a Tamaiti (UNICEF), le Ukaraina Inisetiute o Cognitive-Amio Togafitiga, ma le Vounter NGO o le VHC.

Polokalama a vaega lagolago "Nearby" ose fesoasoani fa'alemafaufau fua i luga ole laiga ma fa'afesaga'i (offline) mo tamaiti mai le 8 tausaga, matua ma tagata uma e galulue ma tamaiti.

I le taimi nei, e mafai e tagatanuu uma o Iukureini ona auai i ni polokalame alofa se lua mai le 🇺🇳 Malo Aufaatasi (UNICEF): "Tamaiti ma Taua" lena "Faamatua e aunoa ma le popole".

🇺🇦 Polokalama Tamaiti ma Taua - o le fesoasoani muamua lea o le mafaufau mo tagata auai i le faagasologa o aʻoaʻoga i le taimi ma le maeʻa o taua, aemaise lava, o loʻo maua mea nei:

• vaega a tamaiti ma tupulaga talavou (manaoga: se tamaititi mai le 8 tausaga ma luga atu);
• vaega matua (manaoga: tina po o tama, po o tagata e suitulaga ia i latou, tasi pe sili atu tamaiti);
• ma vaega mo faiaoga (manaoga: se tagata faigaluega o se faʻalapotopotoga faʻaleaʻoaʻoga poʻo se isi faʻapitoa i le galulue ma tamaiti). 

I le taimi o a tatou fonotaga, o se tagata tomai faapitoa faʻamaonia o se fomaʻi faʻapitoa e leai se totogi i luga ole laiga pe faafesagai (nofoaga mo vasega tuusao e avanoa i totonu o Kyiv ma Boryspil) o le a fesoasoani:

• ✅ talanoaina fa'afitauli o lo'o iai i fa'alavelave ma fa'alavelave fa'alavelave i tamaiti ma tagata matutua; 
• ✅ aʻoaʻo tulafono ma auala e fesoasoani e foia ai le atuatuvale ma puipuia le atinaʻeina o le PTSD, faʻamautu lou olaga i se vaitaimi o taua ma le le mautonu;
• ✅ faʻasoa au tala ma faʻalogoina;
• ✅ saili punaoa e tausi ai oe ma isi;
• ✅ i le fa'ai'uga o lesona ta'itasi, o le ai ai sau metotia fa'apitoa po'o fa'atinoga algorithms e fa'aaoga vave i le fa'ata'ita'iga i le galue ma oe ma tamaiti.

faaaloalo! O polokalame ta'itasi (a'oa'oga atoa) e tu'uina atu 6 fonotaga e oo atu i le 90 minute luga ole laiga/faafesaga'i (offline) faalua i le vaiaso. Auai 👤 ANONYMOUS.

🇺🇦 Polokalama "Fa'amatua e aunoa ma le popole". faia e lagolago ai matua ma tagata e galulue ma fanau. I le taimi nei, e le gata e tatau ona tatou feagai ma tulaga faigata o le olaga, i tulaga o le le mautonu, faʻalavelave faʻafuaseʻi, vaivai faaletino ma le mafaufau, ae ia lagolagoina atili a tatou fanau, o loʻo mafatia foi i taunuuga o taua. E masani lava, e le lava le malosi mo lenei mea, o le mafuaʻaga lea ua faʻateleina ai amioga fou, lagona ma isi faʻafitauli i tamaiti, ma faʻaleagaina mafutaga i totonu o aiga. I le taimi lea, sa i ai se manaoga faanatinati mo le poto fou ma tomai e fesoasoani i matua lagolago oe ma fanau, fa'afetaia'ia fa'afitauli o lo'o tula'i mai ma ia fausia ni sootaga faatuatuaina, malolosi ma i latou. E tusa ai ma le polokalame, o mea nei o loʻo avanoa:

• vaega matua (manaoga: tina po o tama, po o tagata e suitulaga ia i latou, mai le tamaitiiti e toatasi pe sili atu tamaiti);
• vaega mo faiaoga (manaoga: se tagata faigaluega o se faʻalapotopotoga faʻaleaʻoaʻoga poʻo se isi tagata tomai faapitoa i le galulue ma tamaiti).

I a matou fonotaga, o se foma'i fa'apitoa mo tamaiti (fa'aiga o le mafaufau) e leai se totogi i luga ole laiga pe faafesagai (O vasega tuusao e maua i le aai o Kyiv ma le aai o Boryspil) o le a fesoasoani ia te oe e aoao e uiga i:

• ✅ le manatu o le "matua lelei";
• ✅ ituaiga o feso'ota'iga fa'alagona ma auala e fa'atupu ai le fa'atasiga saogalemu ma tamaiti;
• ✅ fa'alavelave fa'aletausaga o tamaiti ma le auala e tatau ona tali sa'o ai matua;
• ✅ pe fa'afefea ona feagai tamaiti o vaitausaga eseese ma fa'alavelave ma pe fa'apefea ona fesoasoani lelei tagata matutua;
• ✅ fesoasoani muamua fa'ale-mafaufau (PPD) mo fa'afitauli eseese o le mafaufau-lagona i tamaiti;
• ✅ auala e foia ai feeseeseaiga i le fale ma tupulaga;
• ✅ pe fa'afefea ona fa'amautu e matua o latou mafaufau ma le mea e maua ai le malosi ma punaoa.

faaaloalo! O ipolokalame (a'oa'oga atoa) saunia 6 fonotaga e oo atu i le 90 minute онлайн/faafesagai (offline) faalua i le vaiaso. Auai 👤 ANONYMOUS.

Taua❗Mo tagata faigaluega o fa'alapotopotoga fa'aa'oa'oga (tama'i, a'oga, iunivesite ma isi uma) e iai le avanoa e maua ai 📜 tusi pasi mae'a a'oa'oga!

O le avanoa e auai ai i vaega lagolago mafaufau saoloto i luga ole laiga e tatala i soo se tasi mai soo se tulimanu o Iukureini, faapea foi i tagata Ukrainians uma ua sosola po o tagata sulufai mai fafo oe na o ese ma mafatia ona o se taunuuga o le osofaʻiga atoa. Mo lenei mea, o le a e manaʻomia soʻo se masini e iai se 👁️ meapueata, 🎙️ microphone ma se stable 📶 Internet (📲 smartphone, tablet, 💻 laptop, 🖥️ computer) faʻatasi ai ma le Zoom program/application faʻapipiʻi (le talosaga e mafai ona sii mai fua ile Google Play. mo le Android po'o le Faleoloa Tauoloa mo iOS (iPhone, iPad, iMac).

Ina ia auai, e mafai ona e talosaga i luga o le initaneti e ala i le faʻatumu o le pepa resitala:

Le resitalaina mo se vaega lagolago o le mafaufau

Attention‼️ Fa'amolemole, ina ia vave ona lesitala, aua ne'i toe tu'u fa'afia pe fa'atele. O talosaga uma e fa'agasolo ile fa'asologa ole lisiti. A o'o i lou taimi, e mautinoa lava matou te fa'afeso'ota'i oe mo nisi gaioiga. Ole fa'atalitali mo se tali e mafai ona o'o ile 3-7 aso. Faafetai mo le malamalama! Fa'amaoni, le pulega.

Fesoasoani faʻapitoa faʻapitoa mai le faʻalapotopotoga faʻavaomalo a Malo Aufaatasi (UNICEF) o loʻo tufatufa atu i tagata uma o loʻo i ai nei i le teritori o le malo o Iukureini, ma tagata IDP sa faamalosia e siitia i totonu o le atunuu po o fafo: Itumalo o Vinnytsia (Vinnytsia), Oblast Volyn (Lutsk), Oblast Dnipropetrovsk (Dnipro), Oblast Donetsk (Donetsk), Oblast Zhytomyr (Zhytomyr), Oblast Zakarpattia (Uzhgorod), Oblast Zaporizhia (Zaporizhia), Oblast Ivano-Frankivsk- Frankivsk), Kyiv Oblast (Kyiv), Kirovohrad Oblast (Kropivnytskyi), Luhansk Oblast (Luhansk), Lviv Oblast (Lviv), Mykolaiv Oblast (Mykolaiv), Odesa Oblast (Odesa), Poltava Oblast (Poltava), Rivne Oblast (Rivne), Sumy Oblast (Sumy), Ternopil Oblast (Ternopil), Kharkiv Oblast (Kharkiv), Kherson Oblast (Kherson). ), Oblast Khmelnytskyi (Khmelnytskyi), Oblast Cherkasy (Cherkasy), Oblast Chernihiv (Chernihiv), Oblast Chernivtsi (Chernivtsi), Malo Tuto'atasi o Crimea (Simferopol ma Sevastopol).